La alerta sísmica es uno de los sonidos característicos de México. En 1993, el Centro de Instrumentación y Registro Sísmico (Cires) convocó a uno de los locutores más famosos del país para dar voz a la alarma.
Se trata de Manuel de la Llata, un locutor que mantuvo su identidad en privado, pero que destacó con su dicción y talento para hacer doblaje de personajes mundialmente conocidos, como Superman.
Luego del devastador sismo de 1985, el Cires decidió que era necesario crear una alerta sísmica original y difícilmente reproducible, de esta manera se podría advertir a la población ante un desastre natural. Y De la Llata fue la opción indicada, de acuerdo con un artículo publicado por el New York Times.
Leer también Sismo CDMX: ¿Cuál es la magnitud necesaria para que se active la alerta sísmica?
El locutor originario de Querétaro llegó a la Ciudad de México y al poco tiempo se abrió paso en el mundo del doblaje.
De la Llata dio voz a personajes como Atticus Finch, Han Solo, Cornelio de “El planeta de los simios” y Superman o Clark Kent. Dado su talento, fue invitado por el Cires para realizar una locución diferente a la que hacía en comerciales y programas televisivos.
Al mexicano se le solicitó crear una voz distinta, que no hubiera sido escuchada antes y que fuera capaz de captar la atención de las personas.
Leer también ¿Qué documentos no pueden faltar en tu mochila de emergencia en caso de sismo?
En la década de los 90, Manuel de la Llata era el locutor institucional de la Asociación de Radio del Valle de México y se convirtió en la voz de la alerta sísmica, sin necesidad de enfrentarse a un casting.
Poco se sabe sobre la identidad del locutor queretano. Y es que, tras más de 3 décadas de éxitos, se retiró a su estado natal para dedicarse al cuidado de vacas en su rancho.
Desde entonces, la voz del actor de doblaje no ha dejado de sonar cada que se presenta un movimiento telúrico. Y hasta la fecha permanece como uno de los sonidos que han marcado la memoria colectiva de los mexicanos.
Suscríbete aquí para recibir directo en tu correo nuestras newsletters sobre noticias del día, opinión y muchas opciones más.
foh / sal