Los médicos forenses se negaron a revelar si se habían encontrado medicamentos recetados en la casa del cantante después de su muerte; se sospecha de una sobredosis