Central American migrants have left property, family, and friends behind, rather than to be at risk of being murdered by gangs