Returning to normal is always a considerable challenge for both the authorities and the population