Benita Diamond, una menor de 12 años, pidió un Uber que la llevó a un garage, en donde se suicidó; según políticas de la plataforma, un menor no puede viajar sin la compañía de un adulto