![Intereslavo: la lengua creada por algoritmos](/pf/resources/website/eluniversal/image_placeholder.png?d=1209)
![Intereslavo: la lengua creada por algoritmos](/pf/resources/website/eluniversal/image_placeholder.png?d=1209)
![Alerta experto de posible extinción de la lengua materna](/pf/resources/website/eluniversal/image_placeholder.png?d=1209)
![Refugiado convirtió su habitación en un diccionario para aprender idioma](https://www.eluniversal.com.mx/resizer/v2/57DCGQFHNRFFJJVI6D37CSLOBE.jpg?auth=36c2c8d8b501fbef2ef6e6187a2db92f0e9926f782f16a2c51674a952fb8cc13&smart=true&width=370&height=267)
Hassan Fakhane huyó de Siria a principios de 2016 "por la guerra" y su sueño era vivir en Holanda
![¿Los hablantes de español sufren un complejo de inferioridad?](https://www.eluniversal.com.mx/resizer/v2/FCMK54FR4ZFZDFNC73QSAICVLQ.jpg?auth=2a7298b9e1646abdf38f9558e9e3bef845dc670695f16e5714085df1e1054058&smart=true&width=370&height=267)
En "Más de 555 millones podemos leer este libro sin traducción" José María Merino y Álex Grijelmo reivindican la fuerza del idioma
![¿El idioma que hablamos nos hace percibir el tiempo de manera diferente?](https://www.eluniversal.com.mx/resizer/v2/PTOMUZOC25AZFHLOEKRQF3LNCE.jpg?auth=e85582996ec79801757bcdd508b56edbe0d75a295b52776b920171b94a36a453&smart=true&width=370&height=267)
Algunos estudios vinculan la manera en que las lenguas se refieren al futuro, al pasado o al presente y la forma en que sus hablantes interpretan el paso del tiempo e incluso la visión que tienen sobre cuestiones como el respeto por su entorno. Pero, ¿realmente existe una relación directa?
![El idioma que mayor huella dejó en el español](https://www.eluniversal.com.mx/resizer/v2/OLF2A5QNBVHAZDILEJ7QFSUWR4.jpg?auth=d6eac994645b0082a681501be0761c0a6408553aba635a664add85bdd56fc418&smart=true&width=370&height=267)
Los taínos fueron los primeros nativos americanos con los que los españoles tuvieron contacto cuando llegaron al continente y, por ello, su lengua fue una de las que más impacto tuvo en nuestro idioma hasta la actualidad
![Lainez, a hacer historia en España](https://www.eluniversal.com.mx/resizer/v2/6U7NQLHOKVBABIJDO72KL6QR7I.jpg?auth=28c858d842ca8fe5341b3a4b9a7904e96aa5913f67c07e72f039936fde1b07bc&smart=true&width=370&height=267)
Lainez, a hacer historia en España
El canterano americanista espera dejar huella en el Betis y España con buen futbol
![Este es el país donde se hablan más de 800 lenguas](https://www.eluniversal.com.mx/resizer/v2/XDWG6MSDWZDDFP5KN6KGIKQCHQ.jpg?auth=a0616f896565ddcea5f57fec14f9bd65b49fbd2636ad4fc21ec1cda37fc3063c&smart=true&width=370&height=267)
Con sus ocho millones de habitantes, Papúa Nueva Guinea es considerado el país más diverso en términos lingüísticos. Sus habitantes hablan más de 800 lenguas. Las más antiguas se remontan a miles de años atrás
![Siete expresiones intraducibles de siete idiomas diferentes](https://www.eluniversal.com.mx/resizer/v2/AKX5UNVANRCTHDOG77ALV33QQU.jpg?auth=3e4c95b45df834febdbc0697b51f68c4264b6c0ce99ca2cd08f23a46ca6d511a&smart=true&width=370&height=267)
Todas las lenguas poseen giros, expresiones y palabras únicas, difíciles de traducir, que describen de forma precisa situaciones y sentimientos. Aquí te presentamos algunas recogidas en el libro "En otras palabras", de Christopher Moore. ¿Las habías escuchado antes?
!["Los anglicismos son totalmente innecesarios", RAE](https://www.eluniversal.com.mx/resizer/v2/C6TW2ZC4ZRBCTMCQ6WTP65UKT4.jpg?auth=4912b0906c812b7521a7010dbdeac3709f014ed8a0221dd8700821fb4f1f3a21&smart=true&width=370&height=267)
El uso de anglicismos es cada vez mayor en el castellano y por eso se ha convertido en un tema que preocupa a la Real Academia Española