Los jueces habían fallado contra las normas estadounidenses de atún y autorizaron sanciones comerciales de México, pero EU argumentó que había hecho lo suficiente para ajustar sus leyes y solicitó una exención de las normas de la OMC por razones de conservación ambiental