Joe Biden , presidente de Estados Unidos , pronuncia este martes el discurso del estado de la Unión, un evento anual en el que, desde hace décadas, el mandatario estadounidense describe sus logros y esboza sus planes ante el Congreso.
Esta obligación se ha convertido en un ritual de la vida política estadounidense, y en esta ocasión, Biden buscará convencer a sus escuchas de que él es el arquitecto de la recuperación económica y el garante del éxito futuro, pues evalúa contender por la reelección en 2024.
Sigue el discurso minuto a minuto:
21:22 Joe Biden cierra el discurso: "Porque el alma de esta nación es fuerte, porque la columna vertebral de esta nación es fuerte, porque la gente de esta nación es fuerte, el Estado de la Unión es fuerte".
21:21 La "democracia es un asunto estadounidense; este es nuestro momento", afirma. "Somos la única nación basada en una idea. Una nación de nuevas posibilidades".
21:19 Menciona el ataque al esposo de la demócrata Nancy Pelosi, Paul. Agrega que no hay lugar para la violencia política.
21:18 Llama a hacer grandes cosas juntos para los tratamientos contra el cáncer.
21:13 Menciona el caso de un joven que murió por sobredosis de fentanilo, y explica que "el fentanilo mata más de 70 mil estadounidenses al año". "Hay que acabar la producción y tráfico de fentanilo con medidas en la frontera", con más máquinas de detección de droga para inspeccionar las cargas.
21:09 Estamos en mejor posición para competir con China que cualquiera, afirma. "Si China amenaza nuestra soberanía, actuaremos para proteger a nuestro país. Y lo hicimos", afirma.
21:08 Sobre China, declara: "No me disculparé porque estamos invirtiendo para fortalecer a Estados Unidos. Invertir en innovación estadounidense, en industrias que definirán el futuro y que el gobierno de China intenta dominar".
21:07 Menciona que lideraron una coalición global contra la invasión de Vladimir Putin. Afirma que su país trabaja para brindar más paz, sea en el lugar que sea.
21:06 Sobre la guerra en Ucrania, dice que la invasión de Putin ha sido una prueba para EU y para el mundo.
21:05 Sobre el aborto, llama a proteger Roe vs Wade.
21:04 Sobre migración, dice que: "Si no se aprueba mi reforma migratoria integral, al menos aprueben mi plan para proporcionar el equipo y los oficiales para asegurar la frontera. Y un camino hacia la ciudadanía para Dreamers, aquellos con estatus temporal, trabajadores agrícolas y trabajadores esenciales".
21:03 Presenta a Brandon, un joven cuya madre murió de cáncer, quien salvó la vida de más de una decena de personas al enfrentarse a una persona y quitarle un arma con la que habría intentado iniciar un tiroteo.
21:02 Llama a aprobar una reforma policiaca, a hacer algo contra la violencia armada.
21:00 Las fuerzas policiales necesitan más inversión para prevenir la violencia, pero si los agentes violan la ley, deben ser procesados
20:59 Resalta que la mayoría de los policías estadounidenses trabajan duro y arriesgan sus vidas cada vez que portan su uniforme, además de afirmar que se les debe brindar el entrenamiento que necesitan.
20:56 Invitó a los padres de Tyre Nichols, el afroestadounidense que murió tras recibir una golpiza a manos de la policía.
20:56 Biden dice que el congreso tiene que seguir financiando las investigaciones sobre nuevas variantes de Covid-19, así como vacunas.
20:55 Dice que las muertes por Covid-19 han descendido casi un 90%. "Hemos salvado millones de vidas y hemos vuelto a abrir nuestro país. Y pronto pondremos fin a la emergencia de salud pública". Sin embargo, "llama a estar vigilantes y recuerda que murieron más de un millón de personas".
20:52 Amigos, todos ustedes saben que 12 años no bastan para ganar la competición económica del siglo XXI.
20:51 Joe Biden resalta la importancia de la educación en Estados Unidos, "cuando en el siglo pasado hicimos universales 12 años de educación pública, nos convertimos en la nación mejor educada y preparada del mundo. Pero el mundo nos ha alcanzado".
20:46 "El capitalismo sin competencia no es capitalismo. Es extorsión. Es explotación".
20:45 Ofrece a los republicanos sentarse a dialogar sobre el plan fiscal.
20:44 "Entonces, ¿Medicare no se va, verdad?" "Hay unanimidad".
20:42 Republicanos abuchean a Joe Biden.
20:41 Algunos de mis amigos republicanos quieren tomar la economía como rehén a menos que yo acepte sus planes económicos. Todos ustedes en casa deberían saber cuáles son sus planes. En lugar de hacer que los ricos paguen lo que les corresponde, algunos republicanos quieren que Medicare y la Seguridad Social desaparezcan cada cinco años. Eso significa que si el Congreso no vota para mantenerlos, esos programas desaparecerán. Otros republicanos dicen que si no recortamos la Seguridad Social y Medicare, dejarán que Estados Unidos deje de pagar su deuda por primera vez en nuestra historia. Yo no permitiré que eso ocurra.
20:41 Bajo la administración anterior, el déficit de Estados Unidos aumentó cuatro años seguidos. Debido a esos déficits récord, ningún presidente aumentó más la deuda nacional en cuatro años que mi predecesor.
20:41 En los dos últimos años, mi gobierno ha recortado el déficit en más de 1.7 billones de dólares, la mayor reducción del déficit de la historia de Estados Unidos.
20:40 En lugar de reducir el número de auditorías a los contribuyentes ricos, firmé una ley que reducirá el déficit en 114 mil millones de dólares mediante la represión de los defraudadores fiscales ricos.
20:37 Afirma que se pagarán estas inversiones en el futuro haciendo que, por fin, los más ricos y las grandes empresas empiecen a pagar lo que les corresponde.
20:36 A la crisis climática no le importa si tu estado es rojo o azul. Es una amenaza existencial. Tenemos la obligación de afrontarla ante nuestros hijos y nietos. Estoy orgulloso de que Estados Unidos esté por fin dando un paso al frente.
20:36 Estamos construyendo 500 mil estaciones de recarga de vehículos eléctricos instaladas en todo el país, dice.
20:35 La Ley de Reducción de la Inflación es también la inversión más importante jamás realizada para hacer frente a la crisis climática.
20:34 "Ahora, algunos miembros amenazan con derogar la Ley de Reducción de la Inflación. No se equivoquen, si intentan hacer algo para aumentar el coste de los medicamentos, lo vetaré".
20:32 Dice que habrá, a través de Medicare, medicamentos accesibles, el poder de negociar precios para medicinas y, dice, "reduce el déficit por miles de millones de dólares".
20:31 Planteó una reducción del precio de la insulina, la cual es necesaria para personas con diabetes que no cuentan con seguro médico: "Limitemos el costo de la insulina a $35 por mes para cada estadounidense que la necesite".
20:30 "Gastamos más en drogas recetadas que cualquier otra nación del mundo", dice Biden.
20:29 "Construiremos una economía donde nadie quedará detrás".
20:28 "Mi plan económico es para invertir en personas y lugares que han estado olvidados", indica Biden.
20:27 "Nos aseguraremos de que cada comunidad en EU tendrá conexión a internet", "vamos a comprar estadounidense", afirma.
20:26 Presenta a Saria, quien es una herrera y orgullosa miembro del Local 44 de Ironworkers que construyó el horizonte de Cincinnati.
20:24 Agrega que "nos unimos para aprobar la Ley de Infraestructura Bipartidista, la mayor inversión en infraestructura desde el Sistema de Carreteras Interestatales del presidente Eisenhower".
20:23 "Para mantener a la mejor economía del mundo necesitamos la mejor infraestructura en el mundo", afirma.
20:20 Resalta que los chips que operan automóviles, y otros dispositivos electrónicos, desde refrigeradores hasta celulares, se inventaron en EU, y declara que se asegurara de que "la cadena de suministro de Estados Unidos comience en Estados Unidos".
20:19 Sobre la inflación, dice que es un problema global, pero que en EU se encuentra a la baja, y describe un entorno donde varios estadounidenses han iniciado nuevos negocios.
20:18 Presume que ha creado 800 mil empleos en manufactura – el crecimiento más rápido en 40 años.
20:17 Biden resalta la importancia de construir una economía desde abajo hacia arriba, porque "cuando a la clase media le va bien, a los pobres les va bien y a los ricos les sigue yendo muy bien. A todos nos va bien".
20:16 Asegura que firmó más de 300 leyes bipartidistas desde que asumió la presidencia.
20:14 "Hoy, aunque magullada, nuestra democracia permanece intacta", afirma Biden.
20:13 "La historia de EU, es de resiliencia, de no darse por vencido", afirma Biden, y agrega que se está construyendo un nuevo capítulo.
20:11 Joe Biden dice a McCarthy que espera trabajar con él; y presenta al líder demócrata en la Cámara Baja, Hakeem Jeffries.
20:09 Biden recibe una ovación de pie; agradece.
20:05 El Secretario de Trabajo Marty Walsh es el sobreviviente designado para el discurso del Estado de la Unión de esta noche.
20:04 El presidente Joe Biden ya se encuentra en el Capitolio para emitir su discurso; saluda a congresistas.
Lee también ¿Quién es el “sobreviviente designado” en caso de una catástrofe en el discurso de Biden?
Suscríbete aquí para recibir directo en tu correo nuestras newsletters sobre noticias del día, opinión y muchas opciones más.
asf
