Mundo

¿Cuáles son los 35 cargos que se imputan a Donald Trump?

El expresidente se declaró no culpable; el fiscal Alvin Bragg lo señaló de orquestar una trama ilegal para suprimir información dañina

El expresidente estadounidense Donald J. Trump deja la Torre Trump para dirigirse al Tribunal Penal de Nueva York en Nueva York, Nueva York, EU. Foto: EFE
04/04/2023 |13:27
Vania Rodríguez
Periodista webVer perfil

El expresidente de Estados Unidos, Donald Trump se declaró este martes "no culpable" de 34 delitos graves derivados del pago de sobornos a la actriz de cine para adultos durante su campaña en 2016.

Estas declaraciones surgen luego de que el expresidente se entregara ante una corte de Nueva York, donde quedó bajo arresto y custodia policial antes de las lecturas de cargos.

Tras dirigirse al juzgado, Trump publicó en su red social Truth Social:

Newsletter
Recibe en tu correo las noticias más destacadas para viajar, trabajar y vivir en EU

“Dirigiéndome al Bajo Manhattan, el Palacio de Justicia. Parece tan SURREAL - WOW, me van a ARRESTAR. No puedo creer que esto esté sucediendo en Estados Unidos. ¡MAGA!”

Lee también:

Por su parte, el fiscal de distrito Alvin Bragg, de Manhattan anunció a través de su cuenta de Twitter, los 34 delitos graves contra el republicano.

Bragg resumió las acusaciones en una rueda de prensa posterior a la vista judicial, de la que solo se filtró la advertencia de Merchan a Trump sobre su retórica incendiaria en redes sociales, y tras la cual el empresario subió a su avión privado rumbo a su mansión de Florida, donde escribió en su red social Truth que no había hecho nada ilegal.

Trump, junto a la editora American Media Incorporated (AMI) y su exabogado personal Michael Cohen, "acordaron en 2015 ejecutar una trama de 'catch and kill' (cazar y matar), que es una trama para comprar y suprimir información negativa, para mejorar las posibilidades de que Trump ganara las elecciones", explicó Bragg.

Esa trama, denunció, incluyó actividades delictivas como el establecimiento de empresas pantalla y la producción de documentos falsos, y la comparó con una "conspiración para promocionar una candidatura (electoral) por medios ilegales".

Tres pagos y una sorpresa

Agregó que "hicieron tres pagos a personas que decían tener información negativa" sobre Trump, algo que sorprendió, ya que se sabía que el grueso de la investigación giraba en torno a la actriz porno Stormy Daniels, y recientemente se había filtrado un segundo pago a otra mujer, la modelo Karen McDougal.

A Daniels, Cohen le pagó 130 mil dólares dos semanas antes de las elecciones de 2016 a través de "una empresa pantalla", de acuerdo con lo revelado por el exabogado tras declararse culpable y cumplir condena, una cantidad que "supera el límite de contribuciones a campañas federales", indicó Bragg.

Posteriormente, Trump emitió 11 cheques para Cohen "con propósitos fraudulentos", que fueron procesados por su Organización y "camuflados como pagos por servicios legales" prestados por el abogado en 2017 pero que eran "ficticios".

Si hubiera dicho que reembolsaba a Cohen por el pago a Daniels de 2016, que superaba los límites de financiación de campaña, Trump habría "admitido un crimen", argumentó.

La segunda mujer en el caso, McDougal, recibió un pago de 150 mil dólares por su silencio sobre una supuesta relación sexual con el entonces candidato, de manera similar a lo ocurrido con Daniels.

El tercer pago que no se conocía, y que se remonta a 2015, según especificó la Fiscalía en una nota de prensa, lo hizo AMI, que entregó 30 mil dólares a un antiguo portero de la Torre Trump "que decía tener una historia sobre un hijo que Trump tuvo fuera del matrimonio".


El Gran Jurado del condado de Nueva York acusa al expresidente Donald Trump de:

  1. Falsificación de Registros comerciales en primer grado, en violación de la ley penal 175.10
  2. Un segundo cargo de falsificación de registros comerciales en primer grado: el acusado, en el condado de Nueva York y en otros lugares, en o alrededor del 14 de febrero de 2017, con la intención de defraudar y cometer otro delito y ayudar y ocultar la comisión hizo y causó una entrada falsa en los registros comerciales de una empresa, a saber, una entrada en el Libro Mayor detallado del Donald J. Trump Revocable Trust, con el número de comprobante 842457, llevado y mantenido por la Organización Trump.
  3. Un tercer cargo por falsificación de registros comerciales en primer grado: el acusado, en el condado de Nueva York y en otros lugares, en o alrededor del 14 de febrero de 2017, con la intención de defraudar y la intención de cometer otro delito y ayudar y ocultar la comisión del mismo, hizo y causó una entrada falsa en los registros comerciales de una empresa, a saber, una entrada en el Libro Mayor Detallado para el Donald J. Trump Revocable Trust, con el número de comprobante 842460, y mantenido y mantenido por la Organización Trump.
  4. Un cuarto cargo por falsificación de registros comerciales en primer grado: el acusado, en el condado de Nueva York y en otros lugares, el 14 de febrero de 2017 o alrededor de esa fecha, con la intención de defraudar y la intención de cometer otro delito y ayudar y ocultar la comisión hizo y causó una entrada falsa en los registros comerciales de una empresa, a saber, un cheque de Donald J. Trump Revocable Trust Account y un talón de cheque fechados el 14 de febrero de 2017, con el número de cheque número 000138, y guardados y mantenidos por la Organización Trump.
  5. Un quinto cargo por falsificación de registros comerciales en primer grado: el acusado, en el condado de Nueva York y en otros lugares, en o alrededor del 16 de marzo de 2017 hasta el 17 de marzo de 2017, con la intención de defraudar y la intención de cometer otro delito y ayudar y ocultar la comisión del mismo, realizó y causó una entrada falsa en los registros comerciales de una empresa, a saber, una factura de Michael Cohen fechada el 16 de febrero de 2017 y transmitida el 16 de marzo de 2017 o en torno a esa fecha, marcada como alrededor del 16 de marzo de 2017, marcada como un registro del Donald J. Trump Revocable Trust, y guardada y mantenido por la Organización Trump.
  6. Un sexto cargo por falsificación de registros comerciales en primer grado: El acusado, en el condado de Nueva York y en otros lugares, en o alrededor del 17 de marzo de 2017, con la intención de defraudar y la intención de cometer otro delito y ayudar y ocultar la comisión del mismo, hizo y causó una entrada falsa en los registros comerciales de una empresa, a saber, una entrada en el Libro Mayor de Detalle para el Donald J. Trump Revocable Trust, con el número de comprobante 846907, y mantenido y mantenido por la Organización Trump.
  7. Un séptimo cargo, por falsificación de registros comerciales en primer grado: El acusado, en el condado de Nueva York y en otros lugares, el 17 de marzo de 2017 o alrededor de esa fecha, con la intención de defraudar y cometer otro delito y ayudar y ocultar la comisión hizo y provocó una entrada falsa en los registros comerciales de una empresa, a saber, un cheque de la cuenta de fideicomiso revocable de Donald J. Trump Revocable Trust Account y un talón de cheque fechados el 17 de marzo de 2017, con el número de cheque número 000147, y guardados y mantenidos por la Organización Trump.
  8. Un octavo cargo, por falsificación de registros comerciales en primer grado: El acusado, en el condado de Nueva York y en otros lugares, desde el 13 de abril de 2017 o alrededor de esa fecha hasta el 19 de junio de 2017, con la intención de defraudar y la intención de cometer otro delito y ayudar y ocultar la comisión del mismo, realizó y causó una entrada falsa en los registros comerciales de una empresa, a saber, una factura de Michael Cohen fechada el 13 de abril de 2017, marcada como registro de Donald J. Trump, y guardada y mantenida por la Organización Trump.
  9. -Un noveno cargo, por falsificación de registros comerciales en primer grado: El acusado, en el condado de Nueva York y en otros lugares, el 19 de junio de 2017 o alrededor de esa fecha, con intención de defraudar e intención de cometer otro delito y ayudar y ocultar la comisión del mismo, hizo y causó una entrada falsa en los registros comerciales de una empresa, a saber, una entrada en el Detalle General Ledger for Donald J. Trump, con el número de comprobante 858770, y guardada y mantenida por la Organización Trump.
  10. Un décimo cargo, por falsificación de registros comerciales en primer grado: El acusado, en el condado de Nueva York y en otros lugares, el 19 de junio de 2017 o alrededor de esa fecha, con intención de defraudar e intención de cometer otro delito y ayudar y ocultar la comisión del mismo, hizo y provocó una entrada falsa en los registros comerciales de una empresa, a saber, un cheque de la cuenta de Donald J. Trump con fecha 19 de junio de 2017, con el número de cheque 002740, y guardados y mantenidos por la Organización Trump.
  11. Un undécimo cargo, por falsificación de registros comerciales en primer grado: El acusado, en el condado de Nueva York y en otros lugares, el 22 de mayo de 2017 o alrededor de esa fecha, con intención de defraudar e intención de cometer otro delito y ayudar y ocultar la comisión del mismo, realizó y causó una entrada falsa en los registros comerciales de una empresa, a saber, una factura de Michael Cohen de fecha 22 de mayo de 2017, marcada como un registro de Donald J. Trump, y guardada y mantenidos por la Organización Trump.
  12. Un duodécimo cargo, por falsificación de registros comerciales en primer grado: El acusado, en el condado de Nueva York y en otros lugares, el 22 de mayo de 2017 o alrededor de esa fecha, con intención de defraudar e intención de cometer otro delito y ayudar y ocultar la comisión del mismo, hizo y causó una entrada falsa en los registros comerciales de una empresa, a saber, una entrada en el Detalle General Ledger for Donald J. Trump, con el número de comprobante 855331, y guardado y mantenido por la Organización Trump.
  13. Un décimo tercer cargo, por falsificación de registros comerciales en primer grado: El acusado, en el condado de Nueva York y en otros lugares, el 23 de mayo de 2017 o alrededor de esa fecha, con intención de defraudar e intención de cometer otro delito y ayudar y ocultar la comisión del mismo, hizo y provocó una entrada falsa en los registros comerciales de una empresa, a saber, un cheque de la cuenta de Donald J. Trump con fecha 23 de mayo de 2017, con el número de cheque 002700, y guardados y mantenidos por la Organización Trump.
  14. Un décimo cuarto cargo, por falsificación de registros comerciales en primer grado: El acusado, en el condado de Nueva York y en otros lugares, en o alrededor del 16 de junio de 2017 hasta el 19 de junio de 2017, con la intención de defraudar y la intención de cometer otro delito y ayudar y ocultar la comisión del mismo, realizó y causó una entrada falsa en los registros comerciales de una empresa, a saber, una factura de Michael Cohen fechada el 16 de junio de 2017, marcada como registro de Donald J. Trump, y guardada y mantenida por la Organización Trump.
  15. Un décimo quinto cargo, por falsificación de registros comerciales en primer grado: El acusado, en el condado de Nueva York y en otros lugares, el 19 de junio de 2017 o alrededor de esa fecha, con intención de defraudar e intención de cometer otro delito y ayudar y ocultar la comisión del mismo, hizo y causó una entrada falsa en los registros comerciales de una empresa, a saber, una entrada en el Detalle General Ledger for Donald J. Trump, con el número de comprobante 858772, y guardado y mantenido por la Organización Trump.
  16. Un décimo sexto cargo, por falsificación de registros comerciales en primer grado: El acusado, en el condado de Nueva York y en otros lugares, el 19 de junio de 2017 o alrededor de esa fecha, con intención de defraudar e intención de cometer otro delito y ayudar y ocultar la comisión del mismo, hizo y provocó una entrada falsa en los registros comerciales de una empresa, a saber, un cheque de la cuenta de Donald J. Trump con fecha 19 de junio de 2017, con el número de cheque 002741, y guardados y mantenidos por la Organización Trump.
  17. Un décimo séptimo cargo, por falsificación de registros comerciales en primer grado: El acusado, en el condado de Nueva York y en otros lugares, el 11 de julio de 2017 o alrededor de esa fecha, con intención de defraudar e intención de cometer otro delito y ayudar y ocultar la comisión del mismo, realizó y causó una entrada falsa en los registros comerciales de una empresa, a saber, una factura de Michael Cohen con fecha 11 de julio de 2017, marcada como registro de Donald J. Trump, y guardada y mantenidos por la Organización Trump.
  18. Un décimo octavo cargo, por falsificación de registros comerciales en primer grado: El acusado, en el condado de Nueva York y en otros lugares, el 11 de julio de 2017 o alrededor de esa fecha, con intención de defraudar e intención de cometer otro delito y ayudar y ocultar la comisión del mismo, realizó y causó una entrada falsa en los registros comerciales de una empresa, a saber, una entrada en el Detalle General Ledger for Donald J. Trump, con el número de comprobante 861096, y guardado y mantenido por la Organización Trump.
  19. Un décimo noveno cargo, por falsificación de registros comerciales en primer grado: El acusado, en el condado de Nueva York y en otros lugares, el 11 de julio de 2017 o alrededor de esa fecha, con intención de defraudar e intención de cometer otro delito y ayudar y ocultar la comisión del mismo, realizó y causó una entrada falsa en los registros comerciales de una empresa, a saber, un cheque de la cuenta de Donald J. Trump con fecha de 11 de julio de 2017, con el número de cheque 002781, y guardados y mantenidos por la Organización Trump.
  20. Un vigésimo cargo, por falsificación de registros comerciales en primer grado: El acusado, en el condado de Nueva York y en otros lugares, en o alrededor del 1 de agosto de 2017, con la intención de defraudar y la intención de cometer otro delito y ayudar y ocultar la comisión hizo y causó una entrada falsa en los registros comerciales de una empresa, a saber, una factura de Michael Cohen fechada el 1 de agosto de 2017, marcada como registro de Donald J. Trump, y guardada y mantenidos por la Organización Trump.
  21. Un vigésimo primer cargo, por falsificación de registros comerciales en primer grado: El acusado, en el condado de Nueva York y en otros lugares, en o alrededor del 1 de agosto de 2017, con la intención de defraudar y cometer otro delito y ayudar y ocultar la comisión hizo y causó una entrada falsa en los registros comerciales de una empresa, a saber, una entrada en el Libro Mayor detallado de Donald J. Trump, con el número de comprobante 863641, y mantenido por la Organización Trump.
  22. Un vigésimo segundo cargo, por falsificación de registros comerciales en primer grado: El acusado, en el condado de Nueva York y en otros lugares, en o alrededor del 1 de agosto de 2017, con la intención de defraudar y cometer otro delito y ayudar y ocultar la comisión hizo y causó una entrada falsa en los registros comerciales de una empresa, a saber, un cheque de la cuenta de Donald J. Trump y el talón de cheque con fecha de 1 de agosto de 2017, con el número de cheque 002821, y guardados y mantenidos por la Organización Trump.
  23. Un vigésimo tercer cargo, por falsificación de registros comerciales en primer grado: El acusado, en el condado de Nueva York y en otros lugares, en o alrededor del 11 de septiembre, 2017, con la intención de defraudar y la intención de cometer otro delito y ayudar y ocultar la comisión del mismo, realizó y causó una entrada falsa en los registros comerciales de una empresa, a saber, una factura de Michael Cohen fechada el 11 de septiembre de 2017, marcada como registro de Donald J. Trump, y guardada y mantenida por la Organización Trump.
  24. Un vigésimo cuarto cargo, por falsificación de registros comerciales en primer grado: El acusado, en el condado de Nueva York y en otros lugares, en o alrededor del 11 de septiembre, 2017, con la intención de defraudar y la intención de cometer otro delito y ayudar y ocultar la comisión del mismo, realizó y causó una entrada falsa en los registros comerciales de una empresa, a saber, una entrada en el Libro Mayor detallado para Donald J. Trump, con el número de comprobante 68174, y guardado y mantenido por la Organización Trump.
  25. Un vigésimo quinto cargo, por falsificación de registros comerciales en primer grado: El acusado, en el condado de Nueva York y en otros lugares, en o alrededor del 12 de septiembre, 2017, con la intención de defraudar y cometer otro delito y ayudar y ocultar la comisión del mismo, hizo y causó una entrada falsa en los registros comerciales de una empresa, a saber, un cheque de la cuenta Donald J. Trump y un talón de cheque fechados el 12 de septiembre de 2017, con el número de cheque número 002908, y guardados y mantenidos por la Organización Trump.
  26. Un vigésimo sexto cargo, por falsificación de registros comerciales en primer grado: El acusado, en el condado de Nueva York y en otros lugares, en o alrededor del 18 de octubre de 2017, con la intención de defraudar y cometer otro delito y ayudar y ocultar la comisión hizo y causó una entrada falsa en los registros comerciales de una empresa, a saber, una factura de Michael Cohen fechada el 18 de octubre de 2017, marcada como un registro de Donald J. Trump, y guardada y mantenido por la Organización Trump.
  27. Un vigésimo séptimo cargo, por falsificación de registros comerciales en primer grado: El acusado, en el condado de Nueva York y en otros lugares, en o alrededor del 18 de octubre de 2017, con la intención de defraudar y cometer otro delito y ayudar y ocultar la comisión hizo y causó una entrada falsa en los registros comerciales de una empresa, a saber, una entrada en el libro mayor detallado de Donald J. Trump, con el número de comprobante 872654, y llevado y mantenido por la Organización Trump
  28. Un vigésimo octavo cargo, por falsificación de registros comerciales en primer grado: El acusado, en el condado de Nueva York y en otros lugares, en o alrededor del 18 de octubre de 2017, con la intención de defraudar y cometer otro delito y ayudar y ocultar la comisión hizo y causó una entrada falsa en los registros comerciales de una empresa, a saber, un cheque de la cuenta de Donald J. Trump y el talón de cheque con fecha de 18 de octubre de 2017, con el número de cheque 002944, y guardados y mantenidos por la Organización Trump.
  29. Un vigésimo noveno cargo, por falsificación de registros comerciales en primer grado: El acusado, en el condado de Nueva York y en otros lugares, en o alrededor del 20 de noviembre, 2017, con la intención de defraudar y la intención de cometer otro delito y ayudar y ocultar la comisión del mismo, realizó y causó una entrada falsa en los registros comerciales de una empresa, a saber, una factura de Michael Cohen fechada el 20 de noviembre de 2017, marcada como registro de Donald J. Trump, y guardada y mantenida por la Organización Trump.
  30. Un trigésimo cargo, por falsificación de registros comerciales en primer grado: El acusado, en el condado de Nueva York y en otros lugares, en o alrededor del 20 de noviembre, 2017, con la intención de defraudar y la intención de cometer otro delito y ayudar y ocultar la comisión del mismo, realizó y causó una entrada falsa en los registros comerciales de una empresa, a saber, una entrada en el Libro Mayor detallado de Donald J. Trump, con el número de comprobante 876511, y guardado y mantenido por la Organización Trump.
  31. Un trigésimo primer cargo, por falsificación de registros comerciales en primer grado: El acusado, en el condado de Nueva York y en otros lugares, en o alrededor del 21 de noviembre, 2017, con la intención de defraudar y la intención de cometer otro delito y ayudar y ocultar la comisión del mismo, realizó y causó una entrada falsa en los registros comerciales de una empresa, a saber, un cheque de la cuenta de Donald J. Trump y un talón de cheque fechados el 21 de noviembre de 2017, con el número de cheque número 002980, y guardados y mantenidos por la Organización Trump.
  32. Un trigésimo segundo cargo, por falsificación de registros comerciales en primer grado: El acusado, en el condado de Nueva York y en otros lugares, en o alrededor del 1 de diciembre de 2017, con la intención de defraudar y cometer otro delito y ayudar y ocultar la comisión hizo y causó una entrada falsa en los registros comerciales de una empresa, a saber, una factura de Michael Cohen fechada el 1 de diciembre de 2017, marcada como registro de Donald J. Trump, y guardada y mantenido por la Organización Trump.
  33. Un trigésimo tercer cargo, por falsificación de registros comerciales en primer grado: El acusado, en el condado de Nueva York y en otros lugares, en o alrededor del 1 de diciembre de 2017, con la intención de defraudar y cometer otro delito y ayudar y ocultar la comisión hizo y causó una entrada falsa en los registros comerciales de una empresa, a saber, una entrada en el Libro Mayor detallado de Donald J. Trump, con el número de comprobante 877785, y mantenido por la Organización Trump.
  34. Un trigésimo cuarto cargo, por falsificación de registros comerciales en primer grado: El acusado, en el condado de Nueva York y en otros lugares, en o alrededor del 5 de diciembre de 2017, con la intención de defraudar y cometer otro delito y ayudar y ocultar la comisión hizo y causó una entrada falsa en los registros comerciales de una empresa, a saber, un cheque de la cuenta de Donald J. Trump y el talón de cheque de fecha 5 de diciembre de 2017, con el número de cheque 003006, y guardados y mantenidos por la Organización Trump.
Suscríbete aquí para recibir directo en tu correo nuestras newsletters sobre noticias del día, opinión y muchas opciones más.

vare/mcc

Te recomendamos