La noche de este martes fue asesinado a balazos Hugo Alberto "N" alías "El Pony" , identificado como el chofer de Brayan Mauricio "El Pozoles" , uno de los sicarios más sangrientos de la Ciudad de México y detenido a principios de este mes.
El crimen ocurrió frente al bar “La Célula”, en calles de la colonia Santa María La Ribera, alcaldía Cuauhtémoc.
Hugo había salido a cobrar las deudas a los clientes de su hermana, quien es vendedora de ropa, a bordo de un Beetle negro.
Luego de concluir con el encargo, pasó a dicho bar, ubicado en el 113 del Eje 1 Norte, José Antonio Álzate, pero cuando abordaba el auto —que le prestó su hermana— para retirarse, fue sorprendido por desconocidos que le dispararon desde un taxi rosa con cromática de la CDMX.
Los familiares explicaron que la víctima, de 25 años, ya se retiraba del sitio al momento del ataque y tenía su domicilio a una cuadra de ahí.