Estados

En Puebla, indígenas podrán realizar su testamento en su lengua de origen

Los notarios deben atender a los solicitantes y proceder a la redacción de los documentos en la lengua que les pidan, afirma el gobernador Miguel Barbosa

Foto: Especial
31/08/2020 |14:10Redacción |
Redacción El Universal
Pendiente este autorVer perfil

Puebla.- Los habitantes de las comunidades indígenas poblanas podrán realizar su testamento en su lengua de origen, informó el gobernador Miguel Barbosa Huerta.

Dijo los notarios deben atender a los solicitantes y proceder a la redacción de los documentos en la lengua que les pidan, lo que permitirá avanzar en la certeza jurídica de la población sobre su patrimonio.

Barbosa Huerta consideró que “permitir que la fe pública de los notarios sea cercana al interés de quienes necesitan de ese servicio, también es importante”.

Newsletter
Recibe en tu correo las noticias más destacadas para viajar, trabajar y vivir en EU

En su momento, la directora del Archivo General de Notarías, Margarita Mena, aseguró que “se entregarán los testamentos en la lengua del beneficiario, además será gratuito para esa población".

“Tu testamento en tu lengua” es una innovación que nunca se ha hecho en el país a las comunidades indígenas, los notarios deben de entenderlas, no al revés; por ende, participarán el DIF, las Universidades Tecnológicas, que han sumado con 180 traductores, así como el Instituto Indígena.

Dicho programa no tendrá costo alguno y todos estará detallado en las reglas de operación, comentó.

Detalló que en la campaña de “Septiembre mes del testamento”, ocurrirá otra situación inédita, el costo será de 500 pesos, y el valor del inmueble de hasta de 750 mil pesos, es un sólo testador, y para tramitar sólo se debe presentar en cualquier notaria del estado, con identificación oficial vigente y boleta predial.

fml

Te recomendamos