Más Información
“Pepa y agua pa' la seca / To' el mundo en pastilla' en la discoteca” es el coro de la canción “ Pepas ”, del reggaetonero Farruko , tema que forma parte de las canciones preferidas del expresidente Barack Obama en este 2021 .
Como ya es tradición, Obama comparte en sus redes sociales el listado de sus libros, películas y canciones preferidas cada año.
En esta ocasión, hay tres temas latinos: “Pepas”, de Farruko; “Volví”, de Aventura y Bad Bunny, y “Patria y vida”, de Yotuel, Gente de Zona, Descemer Bueno, Maykel Osorbo y el Funky.
La primera trata sobre diversión y fiestas, donde los protagonistas se la viven “Bebiendo, fumando y jodiendo/ Sigo vacilando de party to' los día'”, sin importar lo que los demás opinen.
Lee también:
Aquí la letra completa de “Pepas”:
No me importa lo que de mí se diga
Vida usted su vida, que yo vivo la mía
Que solo es una, disfruta el momento
Que el tiempo se acaba y pa'trás no vira
Bebiendo, fumando y jodiendo
Sigo vacilando de party to' los día'
Síguelo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (Farru)
Síguelo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (la rola y pepa)
Pepa y agua pa' la seca
To' el mundo en pastilla' en la discoteca
Pepa y agua pa' la seca
To' el mundo en pastilla' en la discoteca
Desacata'o
Empastilla'o
Qué maldita nota
Arcoíris
Fa-Fa-rru
Sube las mano' y las botella' pa' arriba (¡blep!)
Siempre la movie la tenemo' prendi'a
Hoy vamo' a darle hasta que se haga de día
Sigo rulay y 'toy en la mía
Salió el sol, wol
Tráeme la hookah y el alcohol
Y préndelo, oh-oh, woh-oh-oh
Esto se salió de control
Y síguelo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (la rola y pepa)
Pepa y agua pa' la seca
To' el mundo en pastilla' en la discoteca (desacata'o)
Pepa y agua pa' la seca
To' el mundo en pastilla' en la discoteca (empastilla'o)
¡Blep!
Fa-Fa-rru
Qué maldita nota
Arcoíris
No me importa lo que de mí se diga
Vida usted su vida, que yo vivo la mía
Que solo es una, disfruta el momento
Que el tiempo se acaba y pa'trás no vira
Bebiendo, fumando y jodiendo
Sigo vacilando de party to' los día'
Y síguelo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (Farru)
Síguelo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh (la rola y pepa)
Pepa y agua pa' la seca
To' el mundo en pastilla' en la discoteca
Pepa y agua pa' la seca
To' el mundo en pastilla' en la discoteca
Desacata'o
Empastilla'o
Qué maldita nota
Arcoíris
Fa-Fa-rru
Dímelo, Chino
The Most Winning
Victor Cárdenas
White Star
Sharo Towers
La 167
La 167
En cuanto al tema de Aventura y Bad Bunny , trata de una historia del reencuentro de una expareja y sobre cómo una de las partes le pide volver.
Aquí la letra completa de “Volví”:
{Intro}
[Romeo]
¿Dime porque le tira piedras a la Luna?
Tan ilógico como extraerme de tu piel
Después De Dios, soy tu todo Mujer
¿Que tal te esta yendo con el?
{Coro}
Yo se que al final
Ami no me olvidas tan si quiera un poco
Al final, Baby tu extrañas como yo te toco
Recuerda, de tu cuerpo se yo mami
Cada rincón por dentro y por fuera
Dile que volví por ti
{Verso}
[Bad Bunny]
Ye ye ye ye
Yo soy ese tatuaje mami que no se te borra
Sin palomerias yo no bajo con cotorra
Dile al bobo ese que en mi siempre es que tu piensas
Que cuando el termina cuando apenas tu comienza
Y Ahi eh
ahi eh
Cuando tu siente la diferencia
Yo siempre te daba con consistencia
Dile que se retire y haga su diligencia
Por que volví, por ti
Pa hacértelo bien rico como te gusta a ti
Ponte en cuatro y te la saco como lo hace Tatis
Te montaste en la jeepeta y no tenias panti
So no te engañes
Que es imposible que no me extrañes
Lo de nuestro es de año, no hay forma que se dañe
Con el ni sudad no hace falta ni que tu te bañes
Después de los polvo conmigo,
Las sabanas hay que botarla
Toalla pa la nena pa secarla
No Quiero otra, tu eres la que sabes sacarla
Hoy vine pa rescatarla
[Romeo]
So Nasty
{Coro}
Yo se que al final
Ami no me olvidas tan si quiera un poco
Al final, Baby tu extrañas como yo te toco
Recuerda, de tu cuerpo se yo mami
Cada rincón por dentro y por fuera
Dile que volví por ti
{Verso}
[Romeo]
Yo
¿Como Carajo ese palomo va a compararse conmigo?
Ni te conoce mientras yo soy tu delirio
Tengo la fecha escrita en el calendario
Si yo volví a Aventura, tu regresas a mi lado baby
Que cuente las horas
Es su destino tu y yo tenemos historia
Para que vea que el dinero no lo es todo
Te enamore con mi lujuria yo controlo
Tuuuuuuuuu
Sabes que ese tipo es temporal
Anda arranca y dile
Tuuuu
Despide de una vez a ese cab..
{Puente}
[Bad Bunny]
Por que volvi, por ti
Pa hacértelo bien rico como te gusta a ti
Ponte en cuatro y te la saco como lo hace Tatis
Te montaste en la jeepetas y no tenias panti
[Romeo]
Porque volví, Mami por ti
Lo haces con el,pero pensando en mi
Inconforme con ese infeliz
Hey, you end up with me
{Coro}
[Romeo & Bad Bunny]
Yo se que al final
Ami no me olvida tan si quiera un poco
Al Final,
Baby tu te mojas cuando yo te toco
Recuerda, de tu cuerpo se yo mami
Cada rincón por dentro y por fuera
Dile que volví por ti
{Outro}
[Bad Bunny]
Bad bunny baby be be
Bad bunny baby be be
Te toca a ti Romeo, Dile
[Romeo]
Aventura
[Todos]
Tu eres mia bebe
Tu eres mia bebe
Vamos hacerlo otra vez
Vamos hacerlo otra vez
Tu eres mia bebe
Tu eres mia bebe
Vamos hacerlo otra vez (Hehe ey)
A diferencia de las canciones anteriores, “ Patria y vida ” es un tema político, considerado ya un himno de los que piden un cambio político en Cuba , pero se han visto reprimidos por el gobierno, principalmente los artistas de diversas disciplinas, quienes han sido encarcelados sin argumento.
El sencillo, que da la vuelta al eslogan de la revolución cubana "Patria o muerte" y acompañó las protestas a favor de cambios en la isla caribeña, cierra de esta forma un gran año en el que también logró dos premios en los Latin Grammy, incluido el de mejor canción del año, un galardón que "reforzó el peso emocional y el poder del himno de protesta" detrás de la canción, según la revista. También fue considerado como una de las mejores 50 canciones de 2021 para la revista “Rolling Stone”.
El investigador William Navarrete, autor del nuevo libro "Cuba, patria y música", un viaje por la isla a través de la música desde el siglo XIX hasta la actualidad, dice que la canción "Patria y vida", ganadora de dos Grammy Latinos, ha "colocado a Cuba en el carro de la modernidad después de 80 años oscuros".
Lee también:
"Ya todo cabe, creo que los menos modernos tendrán que ajustarse, aceptar todas estas expresiones contemporáneas que los más puristas encuentran espantosas, pero tienen una gran aceptación en la población joven, que es la que en realidad lleva la batuta", afirmó Navarrete en una entrevista con Efe.
"'Patria y vida' cae como anillo al dedo en estos momentos. Es vital para llamar la atención de lo que sucede en Cuba, que se ha quedado prácticamente en el siglo XIX", añadió.
Aquí la letra completa de “Patria y vida”:
Y Eres tú mi canto de sirena
Porque con tu voz se van mis penas
Y Este sentimiento ya está añejo
Tú me dueles tanto aunque estés lejos
Hoy yo te invito a caminar por mis solares
Pa’ demostrarte de que sirven tus ideales
Somos humanos aunque no pensemos iguales
No nos tratemos ni dañemos como animales
Esta es mi forma de decírtelo
Llora mi pueblo y siento yo su voz
Tu cinco nueve yo doble dos
Sesenta años trancado el dominó
Bombo y platillo a los quinientos de la Habana
Mientras en casa en las cazuelas ya no tienen jama
Que celebramos si la gente anda deprisa
Cambiando al Che Guevara y a Martí por la divisa
Todo ha cambiado ya no es lo mismo
Entre tú y yo hay un abismo
Publicidad de un paraíso en Varadero
Mientras las madres lloran por sus hijos que se fueron
Se acabó, tu cinco nueve yo doble dos
Ya se acabó, sesenta años trancado el domino, mira
Se acabó, tu cinco nueve yo doble dos
Ya se acabó, sesenta año trancando el domino
Somos artistas, somos sensibilidad
La historia verdadera, no la mal contada
Somos la dignidad de un pueblo entero pisoteada
A punta de pistola y de palabras que aun son nada
No mas mentiras, mi pueblo pide libertad, no más doctrinas,
Ya no gritemos “Patria y Muerte” sino “Patria y Vida”,
Y empezar a construir lo que soñamos, lo que destruyeron con sus manos…
Que no siga corriendo la sangre, por querer pensar diferente,
Quien le dijo que cuba es de ustedes si mi cuba es de toda mi gente
Se acabó, Ya se venció tu tiempo, se rompió el silencio
Ya se acabo, Ya se acabo la risa y el llanto ya esta corriendo
Se acabó, Y no tenemos miedo, se acabó el engaño
Ya se acabó, Son sesenta y dos haciendo daño
Alli vivimos con la incertidumbre del pasado, plantado
Quince amigos puestos, listos pa morirnos,
Izamos la bandera todavía la represión del regimen al día,
Anamel y Ramon firme con su poesía,
Omara ruiz urquiola dándonos aliento, de vida
Rompieron nuestra puerta, violaron nuestro templo,
Y el mundo ta' consciente de que el movimiento San Isidro continua, puesto
Seguimos en las mismas, la seguridad metiendo prisma,
Esas cosas a mi como me indignan, se acabo el enigma
Ya sa’ tu revolución maligna, soy funky’style aquí tienes mi firma
Ya ustedes están sobrando ya no le queda, ya se van bajando,
El pueblo se canso de estar aguantando, un nuevo amanecer estamos esperando
Se acabó, tu cinco nueve yo doble dos
Ya se acabó, sesenta años trancado el domino, mira
Se acabó, tu cinco nueve yo doble dos
Ya se acabó, sesenta año trancando el domino
PATRIA Y VIDA
PATRIA Y VIDA
PATRIA Y VIDA
PATRIA Y VIDA
(SESENTA AÑOS TRANCADO EL DOMINÓ)
PATRIA Y VIDA
PATRIA Y VIDA
PATRIA Y VIDA
PATRIA Y VIDA
Aquí, la lista completa de las canciones preferidas de Obama en este 2021.
Con información de EFE
fjb
