Fallece Andrea Arruti, la voz en español de Elsa en “Frozen”

Más Información

La actriz de doblaje Andrea Arruti , quien dio voz en la película “Frozen” al personaje de Elsa en su etapa adolescente, falleció a los 21 años de edad. Este fin de semana se dio a conocer la noticia a través de la cuenta de Twitter del videojuego League of Legends, donde también actuaba como Neeko.

Lamentamos el fallecimiento de Andrea Arruti, quien prestó su voz para Neeko y extendemos nuestras condolencias a sus seres queridos. pic.twitter.com/t6Jjd5vznG
— League of Legends (@lollatam) January 12, 2020

Arruti contaba con una larga trayectoria en el campo del doblaje, ya que además de Elsa, interpretó a diversos personajes en caricaturas como a Diamond Tiara en “ My Little Pony ”, a Poppy de la cinta infantil “ Trolls ” y a Anne de la serie original de Netflix “ Anne with an E ”.

Ver esta publicación en Instagram

Sin duda a veces la vida nos sorprende de maneras fuertes e inesperadas...buscar un porque o para que es absurdo pues son respuestas que realmente nunca tendremos y no espero tenerlas. Sin embargo creo que hoy para mi es más importante recordar todas aquellas cosas hermosas que viví contigo...pues esas son las que al final de todo realmente importan. ¿Qué te puedo decir? Tantos años...crecimos juntos...tantas experiencias y sueños compartidos que no se por donde empezar. Gracias por todas las noches desvelándonos platicando sobre nuestros sueños y como llegaríamos a ellos. Gracias por acompañarme a ver mi película favorita al cine y escucharme hablar de Philippe Petit por horas con tanto amor como tu lo sabias hacer, me acuerdo que pesaba “wow realmente me está escuchando , esta niña es diferente”. Ese momento en el que a la mitad de la película nos quedamos viendo uno al otro por instantes sin decir nada pero realmente decíamos todo...fue simplemente hermoso. Gracias por todas las videollamadas cantando juntos. Gracias por hablar conmigo de Harry Potter por horas hasta cansarnos. Gracias por hacer una fiesta de disfraces en la cual solo fuimos disfrazados tu y yo jajaja. Gracias por platicar conmigo de todos los misterios del mundo como los grandes detectives que nos sentíamos querida Señorita Adler y gracias por darme el nombramiento de Sherlock Holmes. Gracias por introducirme a la lectura y tenerme paciencia aunque nunca fui un muy buen lector...perdóname por perder el libro que me prestaste jajaja. Gracias por volar conmigo en el país de Nunca Jamás...jamás olvidaré cuando grabamos juntos esa serie...era tan bonito escucharte y sentir que me acompañabas en cada aventura, y gracias por compartir tu polvillo de hadas conmigo. Gracias por enseñarme a bailar y a reír sin parar cuando grabábamos Trolls...eres la Poppy más hermosa de todas. Gracias por vivir conmigo una historia de amor tan incondicional, mágica, sincera, divertida y vulnerable cuando grabamos “Anne with an E”....escucharte en cada toma era muy especial para mi. Sin duda ese personaje reflejaba gran parte de ti. Tu sabes que siempre serás mi única e irreemplazable Anne. ......continua abajo

Una publicación compartida de Emilio Treviño Oficial (@emiliotrevino_) el 11 Ene, 2020 a las 12:01 PST

Fans del anime también lamentaron su muerte y la recuerdan por haber participado en series como “ Violet Garden ”, “DARLING in the FRANXX” , entro otras.

Además de League of Legends, Arruti dio voz a Samantha Maxis en “ Call of Duty : Black Ops II” y a Paula en “ Dead Rising 4 ”.

A través de Facebook, la familia aclaró que el fallecimiento de Arruti se dio por una complicación respiratoria que debilitó su cuerpo durante los últimos meses, a pesar de que fue debidamente atendida por especialistas.

"Andrea falleció debido a una complicación respiratoria que debilitó su cuerpo durante los últimos meses. A lo largo de este lapso se procuró por su bienestar y fue debidamente atendida por especialistas. Por su parte, ella hizo todo lo que estuvo a su alcance para atender su estado de salud y cumplir con sus compromisos familiares, escolares y profesionales de manera normal".

Se detalló que Andrea Arruti no tenía ningún tipo de vicio ni adicción y era una joven alegre.

"Andrea fue una persona ejemplar que no tenía ningún tipo de vicio ni adicción y quienes la conocieron pueden dar cuenta de que siempre fue una joven alegre.

Apelamos a su comprensión en este momento tan difícil y les pedimos de la manera más atenta que nos permitan llevar el duelo recordándola como la persona luminosa que era".

Finalmente, la familia agradeció las muestras de cariño y especificaron que no estarán al pendiente de dicha cuenta de Facebook.

"También reiteramos el agradecimiento a sus amigos, compañeros de trabajo y seguidores. No hace falta extender comentarios y condolencias en esta cuenta, ya que nadie estará al pendiente de ella".

fjb