El Mundial de Rusia está a la vuelta de la esquina, cada vez faltan menos días y nosotros no podemos parar de brincar por la emoción. Por eso, te recomendamos preparar tu garganta para gritar gol en otros idiomas durante los partidos.
“ Gol ” es una palabra casi universal, en la mayoría de los países la usan por igual, claro hay variaciones en la pronunciación según la lengua, en otros casos la palabra oficial es muy diferente. Aquí te las dejamos para que las conozcas.
En México , España, Brasil, Portugal , Argentina, Chile, Colombia, Honduras, Uruguay y en general Latinoamérica , gritamos ¡Goooooooooooool! Y si fue muy impactante decimos ¡Golazo!
(Foto: Archivo El Universal)
En Estados Unidos, Inglaterra y Australia, la palabra se escribe goal, se grita casi igual que en los países hispanohablantes, la diferencia sonora está en la “o”, la cual se muestra como una “ō” que es mucho más pronunciada. En italiano, por otro lado, enfatiza la “l”.
Rusia no puede faltarnos ya que será el país sede de uno de los eventos deportivos más importantes, ahí la palabra se escribe como: гол y se pronuncia ¡gol!, solo que no hacen tanta énfasis en la “l”.
Si en el primer partido de México, que será contra Alemania, decides apoyar a los teutones, es mejor que grites ¡das toa! (también usa sin el das), lo cual se escribe: Das Tor.
Ya que nos metimos con los rivales de nuestra selección, en Corea del Sur también gritan ¡gol! y su símbolo es: 골. Aunque también puede ser 목표 y eso es más complicado porque se dice: ¡ mogpyooooo! Los suecos (nórdicos en general), por otro lado gritan ¡mooool!, escrito es mål.
En francés se dice ¡buuuuuut! Los polacos, también gritan ¡goooool!, pero si quieres verte más profesional y conocedor opta por el ¡bramkaaa!
Croacia es otro de los países clasificados y ellos prefieren la palabra cilj que se pronuncia tal y como se escribe. En Bosnia también lo dicen así.
Ahora vamos con uno difícil, de seguro, en algún momento verás un partido de Japón y te retamos a que cuando metan un gol grites: ¡Gōruwo kimeruuuu!
En árabe se dice ¡hadaf! y se escribe هدف.
Ya te dejamos algunos para que te compliques la vida y te diviertas, pero la realidad es que el futbol nos une a todos como país y personas, así que independientemente de dónde seas o a quién apoyes, lo mejor que puedes hacer en un partido es gritar ¡goooooooooooooooooooooooooooool!
