Universal Deportes

En el GP de Las Vegas estará prohibido usar la palabra paddock ¿Cuál es el curioso motivo?

La hora en la que se correrá el GP de Las Vegas no es la única curiosidad de esta sede

En el GP de Las Vegas estará prohibido usar la palabra paddock ¿Cuál es el curioso motivo?
13/11/2023 |20:13
Arturo Sanguino
Periodista y reportero en EL UNIVERSAL DeportesVer perfil

El se corre este fin de semana, es el penúltimo circuito de la temporada en el cual tendrá distintas curiosidades como que estará prohibido utilizar la palabra paddock.

Dentro del deporte motor el paddock es como se le denomina a la zona de pilotos y escuderías, la traducción a español es potrero, haciendo referencia al lugar donde guardan los caballos previo a una carrera.

Sin embargo, durante el circuito de Las Vegas la palabra paddock no se podrá mencionar por una situación histórica.

Newsletter
Recibe en tu correo las noticias más destacadas para viajar, trabajar y vivir en EU

Lee también

Todo se remonta a octubre 2017 cuando un sujeto llamado Stephen Paddock mató con fuego a más de 60 personas y otras 867 resultaron heridas, por este motivo la palabra ‘paddock’ está prohibida.

Hasta el momento los medios estadounidenses se han referido a esta zona del circuito como “construcción de boxes”.

El Gran Premio de Las Vegas se corre a la media noche del sábado, en esta carrera Checo Pérez buscará asegurar el subcampeonato de pilotos.

Lee también

Te recomendamos