Recopilan Boletín para refugiados españoles

En el marco de la Feria Internacional del Libro de las Universitarias y Universitarios (FILUNI), el académico Fernando Serrano Migallón presentará hoy la edición facsimilar del Boletín al servicio de la emigración española, un periódico que se publicó entre los años 1939 y 1940 y que brindaba información dirigida a los refugiados españoles tras el final de la Guerra Civil.

Este periódico, que tuvo 49 volúmenes, relató historias de españoles refugiados que se encontraban en México, además de incluir una lista de personas exiliadas, noticias relacionadas con el fin de la Guerra Civil Española y ofrecía ofertas de alojamiento, trabajo y comedores comunitarios, cartelera cultural y actualizaciones sobre la situación de España bajo el régimen de Francisco Franco.

El boletín se imprimía en papel periódico con formato de tabloide de 30 centímetros por 40 centímetros y era editado y distribuido por el Comité Técnico de Ayuda a los Refugiados Españoles a través del Servicio de Evacuación de los Republicanos Españoles. En la versión facsimilar que el jurista Serrano Migallón reúne se pueden apreciar los 49 ejemplares, de los cuales 47 fueron donados al Archivo Histórico del Instituto de Investigaciones sobre la Universidad y la Educación de la UNAM; los dos restantes fueron encontrados en bibliotecas privadas .

Lee también: Cecilia Galliano presenta a su hijo Santiago y sorprende por su parecido con Sebastián Rulli

“Considero que este trabajo tiene valor antropológico ya que muestra la forma de comunicación de los españoles y cómo, poco a poco, esos refugiados españoles construyeron redes con la comunidad mexicana”, cuenta Serrano Migallón, quien relata la forma en que esta recopilación se gestó como un trabajo de investigación.

“De forma aleatoria llegó uno de estos boletines a mis manos; al verlo me interesó saber qué decían los otros números, dado que yo provengo de una familia de refugiados españoles”.

El libro incluye además cuatro textos de los académicos Aurelio Velázquez, Jorge de Hoyos, María Luisa Hernández y Valeria Sánchez, quienes analizan la época en la que el periódico circulaba y la manera en que la población exiliada comenzó a apropiarse del país.

La presentación de esta versión facsimilar inédita se realizará hoy en el Foro Conciertos de la UNAM a las 17 horas.

Lee también: Aseguran que Piqué comenzó a salir con Clara Chía a pesar de que era novia de un amigo suyo

Fernando Serrano Migallón
Jurista y académico de la UNAM
“Este trabajo tiene valor antropológico; muestra la comunicación de esos españoles y cómo se construyeron redes”

Suscríbete aquí para recibir directo en tu correo nuestras newsletters sobre noticias del día, opinión, planes para el fin de semana, Qatar 2022 y muchas opciones más.