El pasado domingo 16 de julio, el manuscrito de Hernán Cortés, firmado por el conquistador en 1527, que fue robado del Archivo General de la Nación, retornó a México y este miércoles fue presentado por el embajador de Estados Unidos en México, Ken Salazar, como uno de los ejemplos de repatriación más rápidos y exitosos, y por las autoridades del FBI que fueron fundamentales en la recuperación de este documento en papel de tela que apenas mide 21.5 por 15.2 centímetros, pero que pertenece a uno de los fondos más preciados, el del Hospital de Jesús.
El documento que fue robado del AGN hace 30 años, iba a ser subastado en Massachusetts, en junio de 2022, es una orden de pago con fecha del 27 de abril de 1527, firmada por Cortés quien instruye a su mayordomo, Nicolás de Palacios Rubios, la compra de “azúcar rosada” en la botica por un valor de 12 pesos oro.
![Foto: German Espinosa/EL UNIVERSAL.](https://www.eluniversal.com.mx/resizer/v2/LURZYD5QMRHL7M4EE5AGUZ2RZQ.jpg?auth=cf0a6733d25f09caed8c930c7651a3d66334da9196dc2ca633ae2b1b70639e94&smart=true&width=1201&height=771)
Lee también: Universum de la UNAM renueva su Espacio Infantil
Ángel Catalán, agregado jurídico del Buró Federal de Investigaciones FBI en México, relató cómo llevaron a cabo el proceso de este documento que arrancó el 7 de junio, cuando el AGN fue avisado de la subasta del documento, la documentación para presentarlo y tomar la pieza en custodia y los trabajos de investigación y comprobación de su autenticidad y pertenencia al AGN, hasta su repatriación a México el pasado fin de semana.
“Este pasado domingo 16 de julio este documento de tanto valor histórico regresó finalmente a su hogar en México, donde pertenece”, dijo Catalán, quien reafirmó el compromiso del FBI para continuar investigando el robo y tráfico de histórico y cultural de México.
El agregado jurídico del FBI en México, aseguró que el robo de artículos de valor histórico que incluye fraude, falsificación y tráfico internacional, constituye un problema global con pérdidas que sobrepasan los millones de dólares, anualmente.
“Para recuperar estos artículos tan valiosos y enjuiciar a los responsables de dichos crímenes, el FBI tiene un equipo especializado, dedicado a la investigación de crímenes de arte y artículos de valor histórico, apoyado del Departamento de Justicia de los EU. Es un equipo 23 agentes especiales y personal administrativo quienes están debidamente capacitados para recuperar artículos de esta índole y apoyar en las investigaciones alrededor del mundo”.
![El 19 de julio de 2023, en la Ciudad de México, el Embajador de Estados Unidos en México, Ken Salazar, y el titular del Archivo General de la Nación, Carlos Enrique Ruiz Abreu, repatriaron un documento firmado por Hernán Cortés, el cual estaba destinado a ser subastado en Estados Unidos. Fotografía: Germán Espinosa/EL UNIVERSAL.](https://www.eluniversal.com.mx/resizer/v2/BNSNXIPAHNABVG53DT2UPOW3CY.jpg?auth=1b6a766c55fe8f482f6073740de24c3af0105986293801eedbc95354147268f6&smart=true&width=1201&height=740)
Dijo que desde el 2005, fecha en que se fundó este equipo especializado se han recuperado más de 15 mil piezas de patrimonio histórico y cultural alrededor del mundo con un valor estimado que sobrepasa los 900 millones de dólares.
En la ceremonia de repatriación de este valioso documento que iba a ser subastado por 18 mil 626 dólares, que por parte de México estuvo a cargo del director del Archivo General de la Nación, Carlos Enrique Ruiz Abreu, el embajador de Estados Unidos en México, felicitó a todo el equipo que llevó a cabo este trabajo “tan histórico”, dijo.
![El 19 de julio de 2023, en la Ciudad de México, el Embajador de Estados Unidos en México, Ken Salazar, y el titular del Archivo General de la Nación, Carlos Enrique Ruiz Abreu, repatriaron un documento firmado por Hernán Cortés, el cual estaba destinado a ser subastado en Estados Unidos. Fotografía: Germán Espinosa/EL UNIVERSAL.](https://www.eluniversal.com.mx/resizer/v2/OLPE3ADICJEQ7PBB67E3M4AHEI.jpg?auth=bcdd371f4ceb562c98d251264a58fc2eaf44b7e57d2c5be2279c8cbcd5d7e180&smart=true&width=1411&height=990)
Lee también: ¿Cómo se contaban los años antes del nacimiento de Cristo?
Salazar aseguró que “en los archivos y en la historia está la identidad de quiénes somos y si se pierde se pierde la identidad, entonces no hay que perderlo porque es un tesoro y un bien precioso”. También reconoció la amistad entre los dos países y dijo que el mensaje del presidente Biden es que se debe seguir haciendo este trabajo y que se tiene que hacer mucho más.
“La colaboración entre las dos naciones la llevamos en maneras de economía, de seguridad y todos los temas que nos enlacen como socios y vecinos, una relación de México y Estados Unidos que es una colaboración para siempre, nos unen las familias de México que ya son americanas. En el futuro los lazos van a estar más fuertes”, y recordó también la repatriación reciente de el Monstruo de la tierra, que entregaron en Cuernavaca, Morelos.
“Mucho del patrimonio de México fue robado, entonces tenemos está colaboración entre Estados Unidos y México, llevamos acuerdos y esfuerzos conjuntos”, concluyó el embajador.
Por su parte, Carlos Ruiz Abreu, aseguró que el tráfico ilícito del patrimonio documental aqueja a los archivos de todo el mundo, por ello México ha reforzado su tarea de recuperación y repatriación del patrimonio histórico y cultural mexicano. Además exhortó a combatir los delitos del patrimonio cultural.
![El 19 de julio de 2023, en la Ciudad de México, el Embajador de Estados Unidos en México, Ken Salazar, y el titular del Archivo General de la Nación, Carlos Enrique Ruiz Abreu, repatriaron un documento firmado por Hernán Cortés, el cual estaba destinado a ser subastado en Estados Unidos. Fotografía: Germán Espinosa/EL UNIVERSAL.](https://www.eluniversal.com.mx/resizer/v2/MBZMGNFLFNBD3LACBRIFBEX5KY.jpg?auth=eadfccca9432a9a3b447adb779d1cb6bd7b097ade95e492adfff45fee535e615&smart=true&width=1455&height=959)