Montezuma, la ópera del compositor Alemán Carl Heinrich Graun con libreto de Federico el Grande, que recrea “un sueño” protagonizado por Moctezuma y Hernán Cortés, es la obra con la que la Compañía Nacional de Ópera regresará, en formato semiescenificado, al desde el inicio de la pandemia de coronavirus, y la Secretaría de Cultura federal, a través del, la enmarca en “la conmemoración de los 500 años de Resistencia Indígena, México-Tenochtitlan”.

“Se llama de una manera o de otra”, respondió la directora escénica Ruby Tagle luego de preguntársele sobre su referencia a los 500 años de resistencia —como en el discurso oficial— y no a los 500 años de la Conquista, que es el contexto que aborda la Montezuma, quien insistió que la mirada es actual “porque estoy aquí y ahora plantada en este presente y abrazo los 500 años y abrazo los 200 y desde ahí quiero honrarlos con un altísimo quehacer”.

Tagle, quien también participó en la versión de 2010, aseguró que a ella le interesa que la escena trate de la condición humana, “ojalá que lo que suceda en la escena no suceda en la realidad cuando son tragedias”, y dijo que lo que más le interesa es hablar de la condición humana.

“Lo que tengo no es un evento histórico, lo vimos, lo contemplé con mi equipo creativo que son Jesús Hernández, Carlo Demichelis, y llegamos a la evocación, al sueño. Me importa más que sea abordado como una obra de arte y desde luego que la conmemoración es importante, la memoria, se cumple y es innegable y llega una efeméride y sucede, la relevancia está ahí en honrar desde esta obra que es vehículo para hacerlo”, señaló.

Ruby Tagle agregó que la única corrección, si la hubiese, es la sanitaria. “Estoy apegada a la ópera misma, a que es lo que me provoca y a contar las aristas, la profundidad y la tridimensionalidad de los personajes”.

Sobre el tema, Iván López Reynoso aseguró que se trata de una obra que fue escrita respondiendo a deseos e inquietudes de una época, “los tiempos cambian pero la obra no”; y agregó que no están cambiando ni el libreto, la historia o la música. “Estamos un poco sí, sintetizando la obra porque su duración es más larga, por ello estamos haciendo el drama más compacto y más efectivo, contando la historia de una manera más directa, pero es la historia que nos dejaron Graun y Federico El Grande”.

Lee también: