erika.monroy@eluuniversal.com.mx
Sofía Espinosa se estrenó en el mundo del doblaje. La actriz que dio vida a Gloria Trevi en la cinta Gloria de 2015 asegura que hacer la voz de un personaje animado no es tan fácil como parece. “Yo respecto mucho a los actores de doblaje, ellos hacen un gran trabajo sólo con su voz”, dice la actriz.
Espinosa prestó su voz a las malvadas hermanas de la mamá de Kubo, un pequeño niño que tiene que sobrevivir al hombre de la luna. Kubo y la búsqueda samurái es la nueva cinta de la productora Laika, que se estrena hoy en salas de cine. Laika también fue la encargada de producir Paranorman y en esta ocasión la técnica de animación no es diferente.
La cinta cuenta la historia del inteligente y bondadoso Kubo, quien se gana la vida contando historias fantásticas a los habitantes de un pequeño pueblo costero, entre los que están Hosato, Akihiro y Kameyo.
Su tranquila vida cambia de golpe cuando, accidentalmente, invoca a un espíritu del pasado que regresa de los cielos decidido a llevar a cabo una venganza milenaria.
“Creo que lo más bonito de este tipo de historias es que son para toda la familia y además está llena de valores que a veces olvidamos”, explica.
El proceso para grabar su participación fue guiado por el director de doblaje Humberto Solórzano, quien dice Sofía, le enseñó el mundo de las voces.
El personaje doble al que tuvo que darle su voz Espinosa tendrá la maldad en cada una de las palabras que dirán al protagonista.
“Además creo que este tipo de trabajos son los que se quedan, los que uno mantiene en el recuerdo y esa idea de que tu voz va a trascender es muy emocionante”, agregó la joven. Y es que la protagonista de series como Las 13 esposas de Wilson Fernández —que transmitirá Blim— está en medio de una apertura de contenidos.
Su vida había transcurrido en el cine, sin embargo, con las nuevas propuestas no sólo en televisión, también en los servicios de streaming, la actriz encuentra más lugares donde trabajar.
De esta forma, la intérprete no descarta seguir haciendo proyectos en televisión, siempre y cuando cuenten historias diferentes.
“Por el momento estoy en medio de la post producción de una cinta que hicimos en Alemania, esperamos que pronto esté lista para comenzar con la promoción en los festivales de cine”, adelantó la actriz.